1 Nisan 2008 Salı

Foxlingo dil çeviri

Evet Şimdi size çok faydalı bir firefox eklentisi sunacam. FoxLingo isimli bu eklenti 37 farkli dilde web sayfalarını birbirine çevirebiliyor. İşin en güzel yanı bunu Türkçe olarak da yapabiliyor. Ufak bir sorunu var tüm çeviri programlarında olduğu gibi biraz tuhaf ve komik çeviri yapıyor. Ama bedava sirke baldan tatlıdır :D Size en azından sitenin neyle ilgili olduğu ve yazının kabaca ne anlatmak istediğini anlayabilceğiniz kadar çevirebiliyor. Anlayamadı ve eşleştiremediği sözlükleri ise aynı bırakıyor. Kısaca bir sözlük ile epey iş görür. Bunun haricinde ingilizceme güveniyorum diyorsanız unutmayın ki rus,çek, çin sitelerini de ingilizce ye çevirerek kullanabilirsiniz. Sayfa açıldıkdan sonra AutoTrans tuşuna basmanız yeterli.

Son olarak sayfaları Türkçe den başka dillere de çevirebiliyor. Myspace vs gibi adreslerinizi ingilizce çevirerek başka kişilerede ulaşabilirsiniz. ( Ama çeviri komik olacağından bi karizma beklemeyin ;)




Örnek yazı için tıklayın....
Örnek çeviri için tıklayın....

FoxLingo Eklentisini direk firefox'unuza indirmek için tıklayın.
Share:

1 yorum: