Bunun için yapmanız gereken aslında çok basittir. Yapmanız gereken tek şey sadece Film'in bulunduğu klasöre filmin alt yazısını öncelikle atınız. Daha sonra film'in adı ile altyazının adını birebir aynı yapınız. Dikkat burada büyük küçük harf duyarlılığı mevcuttur. En temizi copy-paste kombosu. Bundan sonra yapmanız gereken şey alt yazınızın uzantısı sub, srt gibi popüler bir altyazı uzantısı değilse *.sub olacak şekilde uzantısını yapmanız. Artık windows media playerınız alt yazıyı otomatik olarak tanıyacaktır.
Alt yazıda sekron ( uyum ) sorunu yaşıyorsanız, Subtitle Workshop programını kullanabilirsiniz. Ayrıca windovs Media haricinde daha önce burada bahsettiğim Gom Player programında filmi açarak " > " ile 0.5 sn sonra, " < " ile de 0.5 saniye geç gelecek şekilde yazının gelmesini sağlayabilirsiniz. Böylece basit iki hamle ile altyazım geç ( erken ) geliyor olayını da çözmüş oluyorsunuz.